译文 赏析 创作背景

送贾讷倅眉

宋代 / 苏轼

老翁山玉渊回
手植青松三万栽。
父老得书知我在,
小轩临水为君
试看一一龙蛇活,
更听萧萧风雨哀。
便与甘棠同不剪,
苍髯白甲待归来。

译文及注释

老翁山下玉渊(yuān)回,手植青松三万栽。
老翁山:在今眉山市东坡区土地乡。苏轼父母和其妻王弗的坟墓皆在此山。玉渊回:清澈的泉流环绕。玉渊,指“老翁井”泉。

父老得书知我在,小轩临水为君开。
小轩:有窗的小屋。开:设置。一本作“蓬莱亲手为君开”。

试看一一龙蛇活,更听萧萧风雨哀。
龙蛇:形容枝干盘曲。风雨:想象中的松涛。

便与甘棠(táng)同不剪,苍髯(rán)白甲待归来。
甘棠:作者引用这个故事,说青松当和甘棠一样受到人民的保护。因为预想到贾讷要去那里,所以这样称誉他。

本文地址:http://www.xhzapp.com/shiwen/shiwen28534.html

小孩子点读

扫码下载

“小孩子点读”APP

© 2015-2020 小孩子点读 | 古诗文 | 作者